Program kulturalny

PROGRAM WYDARZEŃ / PROGRAM OF EVENTS  

Zapraszamy serdecznie  

01.07.2026   Środa / Wednesday   

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

02.07.2026 Czwartek / Thursday 

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

03.07.2026   Piątek / Friday 

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

04.07.2026   Sobota / Saturday 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

05.07.2026   Niedziela / Sunday 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

06.07.2026     Poniedziałek / Monday 

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:30 – KAWIARNIA SAN – KONCERT WOKALNY Aram Gasparian  - wstęp bezpłatny 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

07.07.2026    Wtorek / Tuesday 

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

GODZ. 19:30 – 21:30 - Patio Garden – Grill z muzyką na żywo - wstęp bezpłatny 

(talon na kiełbasę do odbioru w recepcji głównej) 

08.07.2026   Środa / Wednesday  

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

09.07.2026   Czwartek / Thursday 

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

10.07.2026     Piątek / Friday  

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

11.07.2026 Sobota / Saturday 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

12.07.2026 Niedziela / Sunday 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

13.07.2026   Poniedziałek / Monday 

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:30 – KAWIARNIA SAN – KONCERT WOKALNY Halina Kruczek - wstęp bezpłatny 

14.07.2026   Wtorek / Tuesday 

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

GODZ. 19:30 – 21:30 - Patio Garden – Grill z muzyką na żywo - wstęp bezpłatny 

(talon na kiełbasę do odbioru w recepcji głównej) 

Stoisko z napojami dostępne w godz. 19:30-21:30 

 15.07.2026   Środa / Wednesday  

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

16.07.2026   Czwartek / Thursday 

Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN 

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN 

18.07.2026     Piątek / Friday 

 Godz.  08:30 - 09:00 – ROZRUCH PORANNY – PATIO GARDEN  

Godz.  19:00 - 22:00 – Dancing – KAWIARNIA SAN